Traducción Escrita
CONECTRA | Language Brokers
Realizamos traducción escrita y audiovisual. Somos traductores especializados, nos apasionan las letras y queremos hacerlas llegar a todas las personas sin importar el idioma. Brindamos nuestros servicios de traducción escrita para cualquier medio, hemos traducido libros, poesía, obra literaria, manuales, folletos, guiones, sitios web, videojuegos, películas y mucho más.
Nuestros traductores tienen una amplia experiencia en distintos temas de interés, contamos con equipos especializados para traducciones médicas, farmacéuticas, científicas, legales, financieras y energéticas.
Contamos con traducciones certificadas mediante sello de perito, un requerimiento crucial para procedimientos legales, personales, gubernamentales y regulatorios en México.
Nuestros traductores cuentan con certificación oficial por parte del Consejo de la Judicatura Federal y del Tribunal Superior de Justicia. También son reconocidos por embajadas de distintos países localizadas en México.
Nos apasionan todos los medios. Consideramos que el lenguaje cobra muchas formas, por tanto ponemos a su disposición nuestros servicios de doblaje, subtitulaje y tropicalización para cine, televisión, videojuegos o cualquier otra necesidad de traducción escrita y audiovisual. Adaptamos palabras y expresiones idiomáticas a su equivalente en el idioma del país o región donde se comercialice el producto final.
Para conseguir una adaptación lingüística fidedigna, es indispensable conocer el idioma y sus variantes, así como entender a profundidad la cultura de cada país y el léxico de los consumidores.
Nuestro compromiso es con la excelencia y la suma de valor en cada una de las necesidades de nuestros clientes. Brindamos soluciones de comunicación de 360 grados.
En caso de contar con su preferencia CONECTRA | Language Brokers garantiza un servicio de calidad de carácter internacional al proporcionarle los mejores especialistas del lenguaje con el firme propósito de hacer de nuestros servicios un factor de éxito para su empresa.
.
¿Tienes una idea?
Nos encantaría escucharla y hacerla crecer, llámanos o haz click: